{"id":3409,"date":"2026-11-03T09:00:00","date_gmt":"2026-11-03T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/speakandspoke.nl\/?p=3409"},"modified":"2026-10-25T07:36:03","modified_gmt":"2026-10-25T07:36:03","slug":"kurs-francuskiego-biznesowego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/kurs-francuskiego-biznesowego\/","title":{"rendered":"Kurs francuskiego biznesowego: kiedy jest potrzebny i co obejmuje szkolenie"},"content":{"rendered":"<p>Dla wi\u0119kszo\u015bci holenderskich firm francuski nie jest pierwszym j\u0119zykiem na li\u015bcie. J\u0119zykiem pracy jest angielski, a niemiecki jest zaraz po nim, bo rynek niemiecki le\u017cy tu\u017c za granic\u0105. Mimo to francuski pojawia si\u0119 cz\u0119\u015bciej, ni\u017c mo\u017cna by si\u0119 spodziewa\u0107: nowy odbiorca w Li\u00e8ge, dystrybutor w Lyonie, projekt w Lozannie albo grupa francuskoj\u0119zycznych kierowc\u00f3w, kt\u00f3rzy codziennie \u0142aduj\u0105 i roz\u0142adowuj\u0105 towar w centrum dystrybucyjnym. Gdy okazuje si\u0119, \u017ce angielski nie wystarcza na nic wi\u0119cej ni\u017c sztywn\u0105 rozmow\u0119, zaczyna si\u0119 szukanie kursu francuskiego biznesowego. Ten artyku\u0142 wyja\u015bnia, kiedy francuski jest naprawd\u0119 potrzebny w pracy, co obejmuje szkolenie, jaki poziom jest realny i jak wygl\u0105da szkolenie zamkni\u0119te dopasowane do firmy.<\/p>\n<h2>Kiedy potrzebny jest francuski w pracy?<\/h2>\n<p>Potrzeba francuskiego rzadko rodzi si\u0119 w zarz\u0105dzie. Zwykle wynika z codziennej pracy: zg\u0142aszaj\u0105 j\u0105 handlowcy, plani\u015bci, kierownicy projekt\u00f3w i brygadzi\u015bci, kt\u00f3rzy widz\u0105, \u017ce nie docieraj\u0105 w pe\u0142ni do rozm\u00f3wcy. Kilka sytuacji powtarza si\u0119 szczeg\u00f3lnie cz\u0119sto.<\/p>\n<h3>Belgia: Walonia i Bruksela<\/h3>\n<p>We Flandrii wystarczy niderlandzki. Po drugiej stronie granicy j\u0119zykowej sytuacja wygl\u0105da inaczej. W Walonii francuski jest j\u0119zykiem dzia\u0142\u00f3w zakup\u00f3w, magazyn\u00f3w, bud\u00f3w i administracji, a w Brukseli tak\u017ce du\u017ca cz\u0119\u015b\u0107 kontakt\u00f3w biznesowych odbywa si\u0119 po francusku. Holenderski dostawca, kt\u00f3ry w Namur lub Charleroi za\u0142atwia reklamacj\u0119 po angielsku, cz\u0119sto dostaje uprzejm\u0105, ale ch\u0142odn\u0105 odpowied\u017a.<\/p>\n<h3>Francja<\/h3>\n<p>Francuskie firmy, zw\u0142aszcza mniejsze i te spoza du\u017cych miast, najch\u0119tniej pracuj\u0105 po francusku. Kadra zarz\u0105dzaj\u0105ca m\u00f3wi po angielsku, ale osoby, kt\u00f3re obs\u0142uguj\u0105 zam\u00f3wienia, sprawdzaj\u0105 listy przewozowe i planuj\u0105 monta\u017ce, cz\u0119sto ju\u017c nie. Oferta, potwierdzenie zam\u00f3wienia czy telefon po francusku decyduj\u0105 wtedy o tym, czy dostawca tylko bierze udzia\u0142 w przetargu, czy jest partnerem, z kt\u00f3rym \u0142atwo si\u0119 wsp\u00f3\u0142pracuje.<\/p>\n<h3>Szwajcaria i Luksemburg<\/h3>\n<p>We francuskoj\u0119zycznej cz\u0119\u015bci Szwajcarii, wok\u00f3\u0142 Genewy i Lozanny, oraz w Luksemburgu francuski jest j\u0119zykiem urz\u0119d\u00f3w, administracji i du\u017cej cz\u0119\u015bci \u017cycia gospodarczego. Dla firm, kt\u00f3re instaluj\u0105 tam maszyny, prowadz\u0105 projekty lub otwieraj\u0105 oddzia\u0142, francuski nie jest spraw\u0105 drugorz\u0119dn\u0105.<\/p>\n<h3>Francuskoj\u0119zyczne rynki w Afryce<\/h3>\n<p>W Maroku, Tunezji, Algierii, Senegalu i na Wybrze\u017cu Ko\u015bci S\u0142oniowej francuski jest j\u0119zykiem handlu, um\u00f3w i administracji. Holenderskie firmy z bran\u017cy rolno-spo\u017cywczej, wodnej, logistycznej i technicznej, kt\u00f3re dzia\u0142aj\u0105 w tych krajach, przekonuj\u0105 si\u0119, \u017ce angielski si\u0119ga tam mniej daleko ni\u017c w Europie P\u00f3\u0142nocnej.<\/p>\n<h3>Francuskoj\u0119zyczni wsp\u00f3\u0142pracownicy i kierowcy w zak\u0142adzie<\/h3>\n<p>Czasem potrzeba nie wynika z kontakt\u00f3w z klientem, lecz z sytuacji w samej firmie. Francuskoj\u0119zyczni kierowcy przy za\u0142adunku i roz\u0142adunku, grupa pracownik\u00f3w tymczasowych z kraju francuskoj\u0119zycznego, walo\u0144ska firma podwykonawcza na budowie. Planista, kierownik magazynu czy brygadzista, kt\u00f3ry potrafi wyda\u0107 polecenie prostym francuskim albo wyja\u015bni\u0107, gdzie i kiedy mo\u017cna roz\u0142adowa\u0107, zapobiega przestojom i nieporozumieniom. Nie chodzi tu o negocjacje, lecz o kr\u00f3tkie, jasne zdania, kt\u00f3re s\u0105 dok\u0142adnie poprawne.<\/p>\n<h2>Czego uczy si\u0119 zesp\u00f3\u0142 na kursie francuskiego biznesowego?<\/h2>\n<p>Tre\u015b\u0107 zale\u017cy od tego, kto potrzebuje francuskiego i do czego. Dzia\u0142 sprzeda\u017cy, kt\u00f3ry odwiedza belgijskich detalist\u00f3w, potrzebuje czego\u015b innego ni\u017c dzia\u0142 wysy\u0142ek przyjmuj\u0105cy francuskich kierowc\u00f3w. Cz\u0119ste elementy:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Telefon i wideorozmowy<\/strong>: rozpocz\u0119cie rozmowy, poproszenie o w\u0142a\u015bciw\u0105 osob\u0119, potwierdzenie dostawy lub spotkania i wyja\u015bnienie problemu tak, by nie zabrzmia\u0142o jak zarzut.<\/li>\n<li><strong>E-mail s\u0142u\u017cbowy<\/strong>: korespondencja po francusku jest bardziej formalna ni\u017c po niderlandzku. Wiadomo\u015b\u0107 zaczyna si\u0119 od Madame lub Monsieur i ko\u0144czy sta\u0142\u0105 formu\u0142\u0105 grzeczno\u015bciow\u0105. Kto zna te formy, od razu wypada bardziej profesjonalnie.<\/li>\n<li><strong>Vous i tu<\/strong>: po francusku przej\u015bcie z vous na tu to krok, kt\u00f3ry nale\u017cy do drugiej strony. Holenderski partner, kt\u00f3ry zbyt wcze\u015bnie przechodzi na ty, zwraca na siebie uwag\u0119, i to nie w dobrym sensie.<\/li>\n<li><strong>S\u0142ownictwo bran\u017cowe<\/strong>: numery zam\u00f3wie\u0144, warunki dostawy, specyfikacje techniczne i poj\u0119cia z zakresu BHP. Szk\u00f3\u0142ka ro\u015blin, firma transportowa i producent maszyn potrzebuj\u0105 ka\u017cdy w\u0142asnej listy s\u0142\u00f3w.<\/li>\n<li><strong>Prezentowanie i negocjowanie<\/strong>: przedstawienie produktu, obrona ceny i om\u00f3wienie terminu dostawy, dla os\u00f3b, kt\u00f3re chc\u0105 prowadzi\u0107 rozmowy biznesowe na wy\u017cszym poziomie.<\/li>\n<li><strong>Kr\u00f3tkie polecenia s\u0142u\u017cbowe<\/strong>: dla pracownik\u00f3w, kt\u00f3rzy wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 z francuskoj\u0119zycznymi kolegami lub kierowcami, sta\u0142y zestaw zwrot\u00f3w dotycz\u0105cych za\u0142adunku, roz\u0142adunku, bezpiecze\u0144stwa i czasu oczekiwania.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Gramatyka pojawia si\u0119 tam, gdzie jest potrzebna, na przyk\u0142ad przy poprawnym sformu\u0142owaniu potwierdzenia czy przeprosin, ale nigdy nie jest celem samym w sobie.<\/p>\n<h2>Jaki poziom jest potrzebny?<\/h2>\n<p>Europejski system opisu kszta\u0142cenia j\u0119zykowego (ESOKJ) pozwala konkretnie okre\u015bli\u0107, co pracownik musi umie\u0107 po francusku. Szczeg\u00f3\u0142owe om\u00f3wienie ka\u017cdego poziomu znajduje si\u0119 w artykule o <a href=\"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/poziomy-jezykowe-a1-do-c2\/\">poziomach j\u0119zykowych od A1 do C2<\/a>. W przypadku francuskiego biznesowego w praktyce wygl\u0105da to tak:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>A2<\/strong> wystarcza w sta\u0142ych, przewidywalnych sytuacjach: przyj\u0119cie kierowcy, wskazanie rampy roz\u0142adunkowej, podanie godziny lub numeru zam\u00f3wienia.<\/li>\n<li><strong>B1<\/strong> to poziom, na kt\u00f3rym kto\u015b samodzielnie dzwoni i pisze w sprawie zam\u00f3wie\u0144, dostaw i planowania oraz dopytuje, gdy co\u015b si\u0119 nie zgadza.<\/li>\n<li><strong>B2<\/strong> jest potrzebny opiekunom klient\u00f3w, kupcom i kierownikom projekt\u00f3w, kt\u00f3rzy negocjuj\u0105, prezentuj\u0105 lub merytorycznie rozpatruj\u0105 reklamacje.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wielu Holendr\u00f3w uczy\u0142o si\u0119 francuskiego w szkole, ale od lat go nie u\u017cywa. Rozumienie wraca zwykle szybciej, ni\u017c si\u0119 wydaje, natomiast m\u00f3wienie i pisanie wymagaj\u0105 wi\u0119cej \u0107wicze\u0144. Test poziomu na pocz\u0105tku pokazuje, gdzie kto\u015b rzeczywi\u015bcie jest, niezale\u017cnie od tego, co m\u00f3wi \u015bwiadectwo.<\/p>\n<h2>Formy kursu: grupa otwarta, online lub szkolenie zamkni\u0119te<\/h2>\n<p>Podobnie jak przy <a href=\"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/kurs-angielskiego-biznesowego\/\">kursie angielskiego biznesowego<\/a> czy <a href=\"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/kurs-niemieckiego-biznesowego\/\">kursie niemieckiego biznesowego<\/a> s\u0105 zasadniczo trzy drogi.<\/p>\n<p><strong>Kurs w grupie otwartej<\/strong> w szkole j\u0119zykowej pasuje do pracownika, kt\u00f3ry chce od\u015bwie\u017cy\u0107 francuski na w\u0142asne potrzeby. Materia\u0142 jest og\u00f3lny i dotyczy raczej podr\u00f3\u017cy i codzienno\u015bci ni\u017c zam\u00f3wie\u0144 i dostaw. Tempo wyznacza grupa.<\/p>\n<p><strong>Samodzielna nauka online<\/strong> sprawdza si\u0119 przy s\u0142ownictwie i rozumieniu ze s\u0142uchu i \u0142atwo j\u0105 zmie\u015bci\u0107 w pe\u0142nym tygodniu pracy. Brakuje jej jednak \u0107wiczenia m\u00f3wienia z trenerem, kt\u00f3ry s\u0142yszy, gdzie pojawiaj\u0105 si\u0119 b\u0142\u0119dy. Przydatna jako uzupe\u0142nienie, zwykle niewystarczaj\u0105ca jako jedyna forma.<\/p>\n<p><strong>Zamkni\u0119te szkolenie z francuskiego biznesowego<\/strong> odbywa si\u0119 w samej firmie, w godzinach pracy lub po zako\u0144czeniu zmiany. Tre\u015b\u0107 jest dopasowana do klient\u00f3w, produkt\u00f3w i proces\u00f3w firmy, a \u0107wiczy si\u0119 rozmowy i sytuacje, kt\u00f3re zesp\u00f3\u0142 naprawd\u0119 napotyka. Ta forma najszybciej daje widoczne efekty, bo nie trzeba ju\u017c przenosi\u0107 wiedzy z sali szkoleniowej do pracy.<\/p>\n<h2>Jak przebiega szkolenie zamkni\u0119te<\/h2>\n<p>W Speak And Spoke szkolenie z francuskiego biznesowego przebiega wed\u0142ug tych samych czterech krok\u00f3w co w przypadku pozosta\u0142ych j\u0119zyk\u00f3w:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Analiza i rozmowa wst\u0119pna (tydzie\u0144 1 do 2)<\/strong>: poznanie sta\u0142ego trenera, analiza stanowiska pracy, rozmowy z uczestnikami i prze\u0142o\u017conymi oraz test poziomu dla ka\u017cdego uczestnika.<\/li>\n<li><strong>Szkolenie na miar\u0119 (tydzie\u0144 3 do 8)<\/strong>: zaj\u0119cia zbudowane wok\u00f3\u0142 proces\u00f3w firmy, z zadaniami do natychmiastowego zastosowania i scenariuszami VR, w kt\u00f3rych uczestnicy \u0107wicz\u0105 realistyczne sytuacje z pracy.<\/li>\n<li><strong>Wdro\u017cenie (tydzie\u0144 9 do 12)<\/strong>: wsparcie na stanowisku pracy przez tego samego trenera, z harmonogramem uwzgl\u0119dniaj\u0105cym zmiany i grafiki.<\/li>\n<li><strong>Ewaluacja i utrwalenie (od tygodnia 13)<\/strong>: ocena ko\u0144cowa ka\u017cdego uczestnika, mierzalne wyniki, certyfikacja i dalsze wsparcie w formie e-learningu.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Ile to trwa?<\/h2>\n<p>Pe\u0142ny program, od rozmowy wst\u0119pnej do ewaluacji ko\u0144cowej, trwa oko\u0142o dwunastu tygodni. Dla osoby ze szkoln\u0105 znajomo\u015bci\u0105 francuskiego, kt\u00f3ra chce osi\u0105gn\u0105\u0107 poziom u\u017cyteczny przy telefonie, w e-mailach lub przy sta\u0142ych poleceniach s\u0142u\u017cbowych, to realny termin. Kto zaczyna niemal od zera i chce negocjowa\u0107, potrzebuje wi\u0119cej czasu. Rozmowa wst\u0119pna pozwala ustali\u0107, co jest osi\u0105galne, tak aby nie zaplanowa\u0107 ani za du\u017co, ani za ma\u0142o. Mi\u0119dzy dniami szkoleniowymi uczestnicy \u0107wicz\u0105 dalej w <a href=\"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/online-academy\/\">Online Academy<\/a>, z \u0107wiczeniami, listami s\u0142\u00f3wek i \u0107wiczeniami wymowy dopasowanymi do ich poziomu i bran\u017cy.<\/p>\n<h2>Francuski biznesowy w Speak And Spoke<\/h2>\n<p>Speak And Spoke prowadzi <a href=\"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/\">zamkni\u0119te szkolenia j\u0119zykowe<\/a> z francuskiego dla firm, kt\u00f3re robi\u0105 interesy w Belgii, Francji, Szwajcarii i na innych rynkach francuskoj\u0119zycznych, a tak\u017ce dla firm zatrudniaj\u0105cych francuskoj\u0119zycznych wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w lub kierowc\u00f3w. Zasady s\u0105 takie same jak w przypadku niderlandzkiego, angielskiego, niemieckiego, hiszpa\u0144skiego i polskiego: szkolenie na miar\u0119, jeden sta\u0142y trener, \u0107wiczenia w realnych sytuacjach z pracy i mierzalny wynik. Aby sprawdzi\u0107, czy kurs francuskiego biznesowego ma sens dla zespo\u0142u, mo\u017cna um\u00f3wi\u0107 <a href=\"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/\">niezobowi\u0105zuj\u0105c\u0105 rozmow\u0119<\/a>. W ci\u0105gu sze\u015b\u0107dziesi\u0119ciu minut omawiana jest sytuacja, a od razu potem pada rada dopasowana do firmy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kiedy francuski jest potrzebny w pracy, od Walonii po francuskoj\u0119zyczn\u0105 Afryk\u0119, co obejmuje kurs francuskiego biznesowego i jak przebiega szkolenie zamkni\u0119te na miar\u0119.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3431,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_meta-robots-nofollow":"","footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-3409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kurs francuskiego biznesowego - Speak And Spoke<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kiedy potrzebny jest francuski w pracy, co obejmuje kurs francuskiego biznesowego, jaki poziom jest realny i jak przebiega szkolenie zamkni\u0119te.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/kurs-francuskiego-biznesowego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kurs francuskiego biznesowego - Speak And Spoke\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kiedy potrzebny jest francuski w pracy, co obejmuje kurs francuskiego biznesowego, jaki poziom jest realny i jak przebiega szkolenie zamkni\u0119te.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/kurs-francuskiego-biznesowego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Speak And Spoke\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-03T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/speakandspoke.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kurs-francuskiego-biznesowego.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Romano\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Romano\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/kurs-francuskiego-biznesowego\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/kurs-francuskiego-biznesowego\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Romano\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/75095b03cb7b37bf21725f49a26de809\"},\"headline\":\"Kurs francuskiego biznesowego: kiedy jest potrzebny i co obejmuje szkolenie\",\"datePublished\":\"2026-11-03T09:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/kurs-francuskiego-biznesowego\\\/\"},\"wordCount\":1479,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/kurs-francuskiego-biznesowego\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/kurs-francuskiego-biznesowego.jpg\",\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/kurs-francuskiego-biznesowego\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/kurs-francuskiego-biznesowego\\\/\",\"name\":\"Kurs francuskiego biznesowego - Speak And Spoke\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/kurs-francuskiego-biznesowego\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/kurs-francuskiego-biznesowego\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/kurs-francuskiego-biznesowego.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-03T09:00:00+00:00\",\"description\":\"Kiedy potrzebny jest francuski w pracy, co obejmuje kurs francuskiego biznesowego, jaki poziom jest realny i jak przebiega szkolenie zamkni\u0119te.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/kurs-francuskiego-biznesowego\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/kurs-francuskiego-biznesowego\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/kurs-francuskiego-biznesowego\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/kurs-francuskiego-biznesowego.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/kurs-francuskiego-biznesowego.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"Trzech pracownik\u00f3w w odzie\u017cy higienicznej i czepkach w hali produkcyjnej\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/kurs-francuskiego-biznesowego\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kurs francuskiego biznesowego: kiedy jest potrzebny i co obejmuje szkolenie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Speak And Spoke\",\"description\":\"Learn to Connect\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Speak And Spoke | Learn to Connect\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Logo_Speak_And_Spoke_kleur-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Logo_Speak_And_Spoke_kleur-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":1811,\"caption\":\"Speak And Spoke | Learn to Connect\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/speakandspoke.nl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/speakandspoke-the-future-of-language-culture-training\\\/?viewAsMember=true\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/75095b03cb7b37bf21725f49a26de809\",\"name\":\"Romano\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ce79ac3fd68dd26b28766749f476371bcab0e43bdf3d7c43f8fe8f2aa998984?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ce79ac3fd68dd26b28766749f476371bcab0e43bdf3d7c43f8fe8f2aa998984?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7ce79ac3fd68dd26b28766749f476371bcab0e43bdf3d7c43f8fe8f2aa998984?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Romano\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/speakandspoke.nl\\\/pl\\\/author\\\/romand\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kurs francuskiego biznesowego - Speak And Spoke","description":"Kiedy potrzebny jest francuski w pracy, co obejmuje kurs francuskiego biznesowego, jaki poziom jest realny i jak przebiega szkolenie zamkni\u0119te.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/kurs-francuskiego-biznesowego\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Kurs francuskiego biznesowego - Speak And Spoke","og_description":"Kiedy potrzebny jest francuski w pracy, co obejmuje kurs francuskiego biznesowego, jaki poziom jest realny i jak przebiega szkolenie zamkni\u0119te.","og_url":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/kurs-francuskiego-biznesowego\/","og_site_name":"Speak And Spoke","article_published_time":"2026-11-03T09:00:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/speakandspoke.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kurs-francuskiego-biznesowego.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Romano","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Romano","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/kurs-francuskiego-biznesowego\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/kurs-francuskiego-biznesowego\/"},"author":{"name":"Romano","@id":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/#\/schema\/person\/75095b03cb7b37bf21725f49a26de809"},"headline":"Kurs francuskiego biznesowego: kiedy jest potrzebny i co obejmuje szkolenie","datePublished":"2026-11-03T09:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/kurs-francuskiego-biznesowego\/"},"wordCount":1479,"publisher":{"@id":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/kurs-francuskiego-biznesowego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakandspoke.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kurs-francuskiego-biznesowego.jpg","inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/kurs-francuskiego-biznesowego\/","url":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/kurs-francuskiego-biznesowego\/","name":"Kurs francuskiego biznesowego - Speak And Spoke","isPartOf":{"@id":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/kurs-francuskiego-biznesowego\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/kurs-francuskiego-biznesowego\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/speakandspoke.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kurs-francuskiego-biznesowego.jpg","datePublished":"2026-11-03T09:00:00+00:00","description":"Kiedy potrzebny jest francuski w pracy, co obejmuje kurs francuskiego biznesowego, jaki poziom jest realny i jak przebiega szkolenie zamkni\u0119te.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/kurs-francuskiego-biznesowego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/kurs-francuskiego-biznesowego\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/kurs-francuskiego-biznesowego\/#primaryimage","url":"https:\/\/speakandspoke.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kurs-francuskiego-biznesowego.jpg","contentUrl":"https:\/\/speakandspoke.nl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kurs-francuskiego-biznesowego.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"Trzech pracownik\u00f3w w odzie\u017cy higienicznej i czepkach w hali produkcyjnej"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/kurs-francuskiego-biznesowego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kurs francuskiego biznesowego: kiedy jest potrzebny i co obejmuje szkolenie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/#website","url":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/","name":"Speak And Spoke","description":"Learn to Connect","publisher":{"@id":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/#organization","name":"Speak And Spoke | Learn to Connect","url":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/speakandspoke.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo_Speak_And_Spoke_kleur-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/speakandspoke.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Logo_Speak_And_Spoke_kleur-scaled.png","width":2560,"height":1811,"caption":"Speak And Spoke | Learn to Connect"},"image":{"@id":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/speakandspoke.nl\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/speakandspoke-the-future-of-language-culture-training\/?viewAsMember=true"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/#\/schema\/person\/75095b03cb7b37bf21725f49a26de809","name":"Romano","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ce79ac3fd68dd26b28766749f476371bcab0e43bdf3d7c43f8fe8f2aa998984?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ce79ac3fd68dd26b28766749f476371bcab0e43bdf3d7c43f8fe8f2aa998984?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7ce79ac3fd68dd26b28766749f476371bcab0e43bdf3d7c43f8fe8f2aa998984?s=96&d=mm&r=g","caption":"Romano"},"url":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/author\/romand\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3409"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3410,"href":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3409\/revisions\/3410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/speakandspoke.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}